Printers' Ink, June 1, 1898 (Vol. 23, No. 9): Sapolio Publicity | The reading shelf
HomeLibraryShelfPrinters' Ink, June 1, 1898 (Vol. 23, No. 9): Sapolio Publicity
Trade journal · 1898

Printers' Ink, June 1, 1898 (Vol. 23, No. 9): Sapolio Publicity

The June 1, 1898 issue of Printers' Ink, filed for "Sapolio Publicity", a one-page reprint from Advertising Experience.

What it is

The June 1, 1898 issue of Printers' Ink, filed for "Sapolio Publicity", a one-page reprint from Advertising Experience. It reports that Sapolio soap spent about $300,000 a year across newspapers, magazines, signboards and posters, always in preferred positions. It describes the 1,000-foot "Sapolio Scours the World" sign in New York harbor,; a Pinafore song rewritten for Sapolio and handed out by the millions; the gag of reading "U. S." on cartridge boxes as "Use Sapolio"; and the firm's rule to cover a territory thoroughly or not at all. It closes on Artemas Ward, whose name was almost synonymous with Sapolio. The issue opens with Addison Archer's survey of Brooklyn newspapers as rated by store ad managers, and includes Dr. V. Mott Pierce on a $750,000 patent medicine budget, F. N. Doubleday on book advertising, and Frank A. Munsey on putting the reader before the advertiser.

Why read it now

The Sapolio profile is thin on numbers, but its habits match what modern evidence supports. A brand name built into the line ("Sapolio Scours the World", "Use Sapolio") and repeated in the same places for years is what Byron Sharp's How Brands Grow (2010) calls building memory structures, and a jingle sung by children shows how far a memorable device travels beyond the buyer. The rule to cover a territory thoroughly or not at all fits share-of-voice research from John Philip Jones (1990) onward: brands that outspend their market share tend to grow, while a thin spread rarely reaches that level anywhere. What has dated is the faith in giant fixed signs and in space bought on instinct; the article offers no sales figure to show any of it paid. Two other pieces last. Doubleday found his own magazine's readers at least four times more responsive than any bought medium, and "About Returns" warns against judging a channel by another advertiser's results. To use it: pick one region or segment, fund it enough to dominate, and keep one line with your name inside it for years.

Passages worth keeping

The Sapolio people believe in concentration, and they cover their territory thoroughly or not at all.
Sapolio Publicity, p. 8

تركز سابوليو إنفاقها، فإما أن تغطي المنطقة تغطية كاملة وإما ألا تدخلها أصلًا، بدل توزيع الميزانية توزيعًا رقيقًا.

It burnt Sapolio into the parents’ minds, and more than that, fixed its name and qualities in the minds of the children of a decade ago.
Sapolio Publicity, p. 8

الأغنية المزعجة ثبّتت اسم الصابون في أذهان الآباء، وزرعت اسمه وصفاته في أطفال كبروا بعد ذلك ليصبحوا مشترين.

They have rarely ever used novelties, fancy cards or any of the thousand and one things which cost a great deal of money in proportion to their actual value.
Sapolio Publicity, p. 8

تجنبت الشركة الهدايا الدعائية والبطاقات المزخرفة لأن كلفتها كبيرة قياسًا بما تحققه فعلًا.

The advertiser has no sentiment. He buys advertising space as he would buy wheat.
Making Too Much of the Advertiser, by Frank A. Munsey, p. 35

يرى مونسي أن المعلن لا يشتري بالعاطفة، بل يشتري المساحة كما يشتري سلعة، ويذهب حيث يصل إلى الناس ويربح.

Do not condemn a paper because it is not profitable when used to advertise some other line of business. It may be the best for you.
About Returns, p. 20

فشل وسيلة إعلانية مع نشاط آخر لا يعني أنها ستفشل معك، فلكل منتج جمهوره ووسيلته المناسبة.

The scanned text has OCR errors. The passages are quoted from it, with only obvious slips fixed.

Read the original archive.org

Library updates

If this library is useful, leave an email

We send new patterns, ads, and notes when we add them. Name and phone are optional.

Optional
Optional