كتاب عينات حروف الطباعة لفنسنت فيغينز صانع الحروف
أول كتاب عينات لمسبك فنسنت فيغينز الجديد في سوان يارد قرب جسر هولبورن في لندن، طبعه ت. بنسلي.
ما هو
أول كتاب عينات لمسبك فنسنت فيغينز الجديد في سوان يارد قرب جسر هولبورن في لندن، طبعه ت. بنسلي. يبدأ بكلمة من صفحة واحدة إلى أصحاب المطابع والمشتغلين بالأدب. يذكر فيها فيغينز عشر سنوات من التدريب عند الراحل جوزيف جاكسون، أدار خلال معظمها مسبكه، ويعلن تأسيس مسبك جديد بالكامل، ويعترف بأن ما أنجزه من خطوط قليل، ويعد بتنفيذ الطلبات بدقة وفي وقتها، ويعرض لوازم الجمع بالأسعار المعتادة، ويعد بخطوط مائلة ومقاسات أخرى قريبًا. ثم تأتي العينات: خطوط قائمة على خطبة شيشرون ضد كاتيلينا، ومجموعة قوية من الخطوط العلمية، منها العبرية بالتشكيل ودونه، والعبرية الحاخامية، واليونانية ومنها الإسكندرانية، والحبشية، والسامرية، والإنجليزية القديمة. وصفحات اليونانية والإنجليزية القديمة مكتوبة بنص الصلاة الربانية.
لماذا نقرؤه اليوم
كلمة الافتتاح رسالة إطلاق قصيرة ومحكمة البناء. تبدأ بحال المهنة، ثم تستعير سلطة معلم معروف باسمه، ثم تعلن العرض الجديد، ثم تعترف بنقطة الضعف، أي قلة الخطوط الجاهزة، قبل أن يكتشفها المشتري، وتختم بالخدمة: الطلبات تُنفذ بعناية وفي موعدها. وتشير الدراسات التجميعية عن الإعلان ذي الوجهين إلى أن الاعتراف بحدود العرض يرفع عادة تصديق ما يحيط به من ادعاءات، وهذا يدعم هذا الترتيب. والخطوط الأجنبية تقوم بتموضع هادئ، فمسبك يجمع العبرية واليونانية والحبشية والسامرية يُظهر مهارته أمام المطابع العلمية التي تخاطبها الكلمة دون أن يقول ذلك صراحة. أما ما تقادم فنبرة التواضع الزائد، إذ يرجو ألا يُعد طلبه للدعم تطاولًا، وهي تبدو اليوم ضعفًا، والوعد بعينات لاحقة يطلب من المشتري الانتظار. وللاستفادة منه: حين تبدأ عملك الخاص بعد سنوات داخل شركة أخرى، اذكر أين تدربت، وقل بوضوح ما لم يجهز بعد، واعرض فقط العمل المكتمل بأعلى جودة.
مقاطع تستحق الحفظ
AT a period when the Art of Printing has, perhaps, arrived to a degree of excellence hitherto unknown in the annals of Literature, the improvement of Types will, no doubt, be generally considered as an object worthy of attention.يبدأ فيغينز بحال السوق: الطباعة بلغت مستوى غير مسبوق، فتحسين الحروف أمر يستحق الاهتمام. بهذا يجعل مسبكه الجديد جوابًا عن حاجة قائمة.
having had the advantage of ten years instruction and servitude under the late ingenious Mr. Joseph Jacksonيقدم خبرته من خلال معلمه: عشر سنوات تدرب فيها عند صانع حروف معروف. فالثقة تنتقل من اسم راسخ إلى اسم جديد.
Although as yet he has but few Founts finished, he is anxious to submit a Specimen for approbation.يعترف بأن خطوطه الجاهزة قليلة، ومع ذلك يعرضها على المهنة لتحكم عليها. الاعتراف المبكر يمنع المشتري من اكتشاف النقص بنفسه.
All orders he may be favoured with shall be duly attended to, and punctually executed.وعد بالخدمة بدل الوعد بالحجم: كل طلب يصل سيُنفذ بعناية وفي موعده.
في النص الممسوح أخطاء في التعرّف الضوئي على الحروف. والمقاطع مقتبسة منه، ولم يُصحَّح فيها إلا الخطأ الواضح.
أفضل ما يعلّمه
اقرأ الأصل archive.org
إن كانت هذه المكتبة مفيدة، اترك بريدك
نرسل الأنماط والإعلانات والملاحظات الجديدة حين نضيفها. الاسم والهاتف اختياريان.
أنت على القائمة
نكتب إليك حين نضيف مادة جديدة إلى المكتبة.