التمارين الميكانيكية لموكسون: صنعة اليد مطبقة على فن الطباعة، المجلد الأول (طبعة دي فين)
هذا هو المجلد الأول من إعادة طبع مطابقة للأصل سطرًا بسطر، أصدرتها جمعية أصحاب المطابع في نيويورك عام 1896 في 450 نسخة فقط، لكتاب جوزيف موكسون عن الطباعة الصادر عام 1683، ويعدّه دي فين أول أدلة الطباعة المبكرة وأكملها.
ما هو
هذا هو المجلد الأول من إعادة طبع مطابقة للأصل سطرًا بسطر، أصدرتها جمعية أصحاب المطابع في نيويورك عام 1896 في 450 نسخة فقط، لكتاب جوزيف موكسون عن الطباعة الصادر عام 1683، ويعدّه دي فين أول أدلة الطباعة المبكرة وأكملها. تروي مقدمة دي فين سيرة موكسون صانع الأدوات العلمية وهيدروغرافي الملك، ولوحة الحروف الأولى التي طبعها عام 1669 بجودة ضعيفة، وقرار محكمة ستار تشيمبر الذي سمح بأربعة مسابك حروف فقط. ثم يعرض موكسون الصنعة في أقسام مرقمة: مهام صاحب المطبعة وترتيب المكان، حتى يأتي الضوء من يسار عامل الصف وتوضع المكابس في الجهة الشمالية، ثم المكبس الهولندي الجديد الذي صممه بلاو، قطعة قطعة مع لوحات مرسومة تحمل حروفًا دالة، ثم نحت الحروف على قضبان الصلب بمقاييس تقسم جسم الحرف إلى 42 جزءًا، وصنع القالب، والفرن وخليط المعدن، وصب الحروف وتشذيبها. أما عمل عامل الصف فمؤجل إلى المجلد الثاني.
لماذا نقرؤه اليوم
معظم المحتوى التقني صار تاريخًا؛ فلا أحد يصب الحروف يدويًا اليوم، ودي فين نفسه ينقل أن أهل الصنعة يرون رسم الحروف بالمسطرة والفرجار كما اقترح موكسون أمرًا غير عملي. الباقي هو طريقة بناء الكتاب: كل قطعة تُسمّى مرة واحدة، وتُعطى مقاساتها، وتُربط بحرف على لوحة مرسومة، وكل قسم مرقم بحيث يمكن الإحالة إليه. هذا ما يحتاجه دليل الإجراءات أو دليل إنتاج العلامة التجارية، والأدلة على قيمة الخطوات المكتوبة قوية؛ فقد وجدت دراسة نُشرت عام 2009 عن قائمة التحقق الجراحية لمنظمة الصحة العالمية في ثمانية مستشفيات أن المضاعفات انخفضت بنحو الثلث. وفي الكتاب درسان صغيران للمسوّق. الأول أن عمال المطابع في إنجلترا تمسكوا بالمكبس القديم بحكم العادة لا بحكم العقل، وهذا ما زال العائق الأول أمام أي منتج أفضل، فالتغيير يجب أن يناسب طريقة الناس الحالية في العمل. والثاني أن إعلان الاشتراك يدافع عن السعر بثلاثة أسباب: مادة جديدة غير منقولة، وطبعة صغيرة من 500 نسخة على ورق جيد، وخطر بقاء أجزاء غير مبيعة. طريقة الاستخدام: حين تكتب دليل علامة أو دليل إنتاج، سمِّ كل عنصر مرة واحدة، واذكر مقاسه ورقم الشكل الذي يوضحه، ورقّم كل قسم.
مقاطع تستحق الحفظ
There are three reasons why this price cannot be thought dear.لا يطلب موكسون من القارئ أن يثق بسعره، بل يشرحه بثلاثة أسباب محددة، والسعر المشروح أسهل قبولًا من السعر المجرد.
many Press-men have scarce Reason enough to distinguish between an excellently improved Invention, and a make-shift slovenly contrivance, practiced in the minority of this Art.يرى موكسون أن العمال تمسكوا بالمكبس القديم بحكم العادة لا لأنه أفضل، فالعادة قد تغلب الاختراع الأجود.
Letter-Cutting is a Handy-Work hitherto kept so conceal'd among the Artificers of it, that I cannot learn any one hath taught it any otherكانت صنعة نحت الحروف سرًا بين أهلها لا يعلّمها أحد لغيره، ولهذا كان تدوينها في كتاب خطوة جديدة.
The object of the reprint is not merely to present the thought of the author, but to illustrate the typographic style of his time with its usual defects.غاية إعادة الطبع ليست نقل أفكار موكسون فقط، بل إظهار شكل الطباعة في عصره بعيوبه أيضًا، فالشكل نفسه وثيقة تاريخية.
في النص الممسوح أخطاء في التعرّف الضوئي على الحروف. والمقاطع مقتبسة منه، ولم يُصحَّح فيها إلا الخطأ الواضح.
أفضل ما يعلّمه
اقرأ الأصل archive.org
إن كانت هذه المكتبة مفيدة، اترك بريدك
نرسل الأنماط والإعلانات والملاحظات الجديدة حين نضيفها. الاسم والهاتف اختياريان.
أنت على القائمة
نكتب إليك حين نضيف مادة جديدة إلى المكتبة.