HomeLibraryAdsUs-versus-them positioning
Library ad

Us-versus-them positioning

Sharikat Bay al-Masnuat al-Misriya store ad, Bint al-Nil 1951

digitalcollections.aucegypt.edupublic-domain (university archive statement)Country: EgyptCollection: Bint al-Nil

American University in Cairo, Rare Books and Special Collections Library. Bint al-Nil. RBSCL believes this item is in the public domain.

The pattern

This still is filed under Us-versus-them positioning.

Define

The buyer is invited into a side. The product is what we use. The named other is what we refuse.

Mechanism

Identity contrast. Choosing the offer is choosing a group. The out-group does as much work as the claim.

Verdict

The category is crowded

Read the pattern

Why it works

The ad opens with a command about identity, take pride in being Egyptian, and only then an arrow points down to the store's name. Shopping becomes a way to act on that pride, backed by the line that the goods come from Bank Misr companies. The offer itself, a large range of men's and women's cottons and wools, arrives last, after the reader has already agreed with the premise.

The big idea

Take pride in being Egyptian, and act on it by shopping at the Egyptian products store, whose goods are made by Bank Misr companies.

The offer

A large range of women's and men's cotton flannels and woollens made by Bank Misr companies, now on show at 2 Fouad I Street, Cairo, and at branches in Cairo and towns across the country.

The proof

The store is a major Bank Misr institution, and every item comes from Bank Misr companies.

Lines from the ad

إعتز بمصريتك...!

Take pride in being Egyptian

وعامل شركة بيع المصنوعات المصرية

And deal with the Egyptian Products Sales Company

مؤسسة بنك مصر الكبرى

The great Bank Misr institution

Steal this when

Use it when a local brand competes with imports and its buyers already feel pride in buying from their own country.

The emotion

Written to Belonging. It makes the Say move.

It gives Egyptian pride a real task: the flannels and woollens on show come from Bank Misr companies, so buying them keeps the purchase inside Egyptian firms.

All ads

Library updates

If this library is useful, leave an email

We send new patterns, ads, and notes when we add them. Name and phone are optional.

Optional
Optional