
Aspirin tablets and Spirosal rub rheumatism ad, al-Kashkul 1930
American University in Cairo, Rare Books and Special Collections Library. al-Kashkul. RBSCL believes this item is in the public domain.
The pattern
This still is filed under If-then promise.
Define
A conditional contract: if you do this, you get that. The sentence can be tested against the reader's own case.
Mechanism
Specificity does the persuading. The if names the action. The then names the outcome. Hedging kills it.
Verdict
We can name both the action and the result without adjectives
Why it works
A man in a suit bends and grips his hip while leaning on a chair, and beside him stand a tall Spirosal bottle and an Aspirin pack drawn almost his size, so the cure looks as big as the pain. The copy is a routine the reader can follow: if you want a full cure, take the genuine tablets in the pink-banded box at once, then rub the sore part with the solution. Naming the box colour teaches the buyer to spot the real pack on the shelf.
The big idea
For a full cure of rheumatism, take genuine Aspirin at once and then rub on Spirosal, and the pain goes quickly.
The offer
Genuine Aspirin tablets in the pack with the pink band, taken at once, followed by Spirosal solution rubbed on the sore part.
The proof
The Bayer cross on the seal, the Aspirine box and the Spirosal bottle, whose label reads Rhumatismes.
Lines from the ad
آلام الروماتزمRheumatic pains
أقراص الاسبيرينAspirin tablets
فان الآلام تزول بعد ذلك سريعاAnd the pains then go quickly
Steal this when
Use it when a problem needs two products used in order and the buyer must recognise the genuine pack.
The emotion
Written to Relief. It makes the Avoid mistake.
Drawing the Spirosal bottle and Aspirin pack almost as tall as the man gripping his hip makes the cure look as big as the pain, yet 'the pains then go quickly' stays unbacked.
If this library is useful, leave an email
We send new patterns, ads, and notes when we add them. Name and phone are optional.
You are on the list
We will write when we add more library material.