
Cutex manicure set ad, al-Musawwar 1925
American University in Cairo, Rare Books and Special Collections Library. al-Musawwar. RBSCL believes this item is in the public domain.
The pattern
This still is filed under Direct-mail response.
Define
A physical letter or pack whose only job is a measurable reply: an order, a donation, a call.
Mechanism
Response engineering. Outer, letter, lift, reply device. Every surface earns its keep or it is cut.
Verdict
We can mail, track, and fulfill, and the unit economics survive the stamp.
Why it works
The copy opens with what specialists say: cutting the skin around the nail does harm, and Cutex is the liquid that removes that dead skin with no scissors. Drawings of the box, the bottle and a hand at work show the new routine, and the close is a coupon: 5 piastres by post to the Cairo agent buys a set good for six manicures, so a new habit costs the reader almost nothing to try.
The big idea
Specialists warn against cutting the skin around the nail; Cutex liquid removes that dead skin with no scissors, and a 5 piastre trial set proves it at home.
The offer
Send the coupon with 5 piastres to the Cutex agent, PO Box 535, Cairo, for a small manicure set enough for six manicures. Full sets are sold at pharmacies and perfume shops.
The proof
The word of specialists that a cut cuticle turns dry and ragged. Drawings of the set, the bottle and a pair of hands at work.
Lines from the ad
ارسل هذا الكوبون مع ٥ قروشSend this coupon with 5 piastres
بخمسة قروش طقم لتقليم الأظافر يكفي لست مراتFor five piastres, a manicure set enough for six times
يقول الاختصاصيون انه يجب وقت تقليم الاظافر بذل كل عناية لكي لا تجرح الجلدة المحيطة بالظفرSpecialists say that when trimming the nails every care must be taken not to cut the skin around the nail
Steal this when
Use it when you are asking people to replace an old habit with your method, and a small paid trial kit can do the convincing at home.
The emotion
Written to Trust. It makes the Say move.
For a coupon and 5 piastres the reader gets a set good for six manicures, so Cutex is tried against the scissors at home before a full set is bought at the pharmacy.
If this library is useful, leave an email
We send new patterns, ads, and notes when we add them. Name and phone are optional.
You are on the list
We will write when we add more library material.