
Aspro pain and cold tablets ad, al-Musawwar 1941
American University in Cairo, Rare Books and Special Collections Library. al-Musawwar. RBSCL believes this item is in the public domain.
The pattern
This still is filed under Testimonial lead.
Define
The first voice on the page is a customer's. Proof arrives before the company's claim.
Mechanism
Borrowed voice. The lead sentence is already someone else's verdict. The seller speaks second.
Verdict
The result is easier to believe from a peer
Why it works
A healthy man points his bandaged friend toward a glowing Aspro disc drawn like a rising sun, so the advice arrives from a friend before the long list of colds, flu, rheumatism, headaches, ear pain and children's fevers. The lower half hands the page to readers: three photos of named Egyptian men, each saying in his own words what the tablets did for him. A numbered box of ailments and clear pack prices close it.
The big idea
Rush to Aspro, as a friend would tell you: one English tablet drives out colds, flu, rheumatism, sore throats, headaches and children's fevers, and named Egyptian readers confirm it.
The offer
Aspro tablets at unchanged prices until further notice: 2 tablets for 5 milliemes, 10 for 2.5 piastres, larger packs listed. Agents J. P. Sheridan and Co., Cairo and Alexandria.
The proof
Three photographed, named readers, one signed as a journalist, describe in their own letters how Aspro relieved them, beside a numbered list of five uses.
Lines from the ad
اسرع فى الالتجاء الى اسبروHurry to turn to Aspro
واطرد الرشوحات والانفلونزاAnd drive out colds and influenza
اسعار هذا القرص الانجليزى الطائر الصيت باقية كما هىThe prices of this famous English tablet remain as they are
Steal this when
Use it when ordinary customers can vouch for a product that solves many common complaints.
The emotion
Written to Relief. It makes the Say move.
The relief comes in checkable voices: three photographed, named Egyptian readers, one a journalist, describe in their own letters what Aspro did for them, under a friend pointing his bandaged companion to the tablet.
If this library is useful, leave an email
We send new patterns, ads, and notes when we add them. Name and phone are optional.
You are on the list
We will write when we add more library material.